English version scroll down
Jede:r Autor:in hat hier sein:ihr Schaufenster. Dort sind die Texte ausgestellt, die er:sie über die Agentur für vielfältige Wirklichkeitskonstruktion anbietet.
Sie werden von einem Mitglied der Agentur bedient, wenn Sie per Mail bestellen.
Bitte geben Sie für jeden Text, den Sie erhalten möchten, die Nummer, den Titel (ggf. in Kurzform) und ggf. das Dateiformat an (einfach per copy and pace) in Ihr Mailprogramm oder das angegebene Bestellformat.
Every author has their own „Schaufenster“ (shop window) here. The texts they offer via the Agency for Diverse Reality Construction are displayed there.
You will be served by a member of the agency if you order by e-mail.
For each text you would like to receive, please indicate the number, title (in short form if necessary) and, if applicable, the file format into your mail program (simply copy and paste) or the specified order format.
Bitte beachten Sie, dass Texte in Deutsch oder in Englisch oder in beiden Sprachen angeboten werden. In beiden Sprachen angebotene Texte sind durch gleiche Nummern, jedoch unterschiedliche, zur Nummer gehörende Buchstaben zu unterscheiden.
Please note that texts are offered in German or in English or in both languages. Texts offered in both languages can be distinguished by the same numbers but different letters belonging to the number.
Unsere Preise
Der Preis der Texte richtet sich nach der angegebenen Anzahl der Seiten im pdf-Format.
Pro Seite berechnen wir 0,06 € sowie bei jeder Lieferung 3 € Bearbeitungsgebühr.
Per Mail erhalten Sie die gewünschten Texte im gewünschten Digitalformat sowie eine Rechnung, die die Einzelpreise, den Gesamtpreis und die Zahlungsdaten ausweist.
Zahlungsziel ist ein Kalendermonat.
Der Preis der Texte richtet sich nach der angegebenen Anzahl der Seiten im pdf-Format.
Pro Seite berechnen wir 0,06 € sowie bei jeder Lieferung 3 € Bearbeitungsgebühr.
Per Mail erhalten Sie die gewünschten Texte im gewünschten Digitalformat sowie eine Rechnung, die die Einzelpreise, den Gesamtpreis und die Zahlungsdaten ausweist.
Zahlungsziel ist ein Kalendermonat.
The price of the texts depends on the specified number of pages in pdf format.
We charge €0.06 per page and a handling fee of €3 for each delivery.
You will receive the desired texts in the desired digital format by e-mail, as well as an invoice showing the individual prices, the total price and the payment details.
The term of payment is one calendar month.
Our invoices
There are several options for paying the invoice within the regular payment period.
a.) You pay the invoice amount without comment within the payment period.
Unsere Rechnungen:
Zur Begleichung der Rechnung gibt es mehrere Möglichkeiten innerhalb der regulären Zahlungsfrist.
a.) Sie zahlen den Rechnungsbetrag kommentarlos innerhalb der Zahlungsfrist.
b.) Sie erklären, dass Ihnen der betreffende Text gefällt, und geben der Autor:innenperson ein Feedback in wertschätzender Sprache. In diesem Fall freuen wir uns, wenn Sie auch die Rechnung begleichen – wir brauchen das Geld zur Deckung der Betriebskosten.
c.) Sie erklären, dass Ihnen der jeweilige Text nicht gefällt, und geben der Autor:innen-Person per Mail ein kurzes Feedback in wertschätzender Sprache. In diesem Fall brauchen Sie die Rechnung nicht zu bezahlen.
d.) Sie melden sich mit dem Wunsch, den betreffenden Text zu veröffentlichen, und unterbreiten der Autor:innenperson ein entsprechendes Angebot. In diesem Fall begleichen Sie die Rechnung nicht.
Mit Ihrer Bestellung erkennen Sie diese Bedingungen an.
There are several options for paying the invoice within the regular payment period.
a.) You pay the invoice amount without comment within the payment period.
b.) You declare that you like the text in question and give the author feedback in appreciative language. In this case, we will be happy if you also pay the invoice – we need the money to cover our operating costs.
c.) You declare that you do not like the text in question and give the author a short email with feedback in respectful language. In this case, you do not need to pay the invoice.
d.) You contact us with the request to publish the text in question and make the author a corresponding offer. In this case, you do not pay the invoice.
With your order you accept these conditions.
Selber schreiben und veröffentlichen?
Sofern Sie die Absicht haben, bei eine:r Autor:in der Agentur einen Prosatext zu einem Thema bzw. mit einer Inhaltlichkeit Ihrer Wahl in Auftrag zu geben, vermittelt die Agentur den Kontakt. In diesem Fall könnten Kosten anfallen, über die wir mit Ihnen eine Einzelvereinbarung reffen.
Wir freuen uns, wenn Sie unsere Dienste in Anspruch nehmen. Für die Netzwerk-Mitglieder übernimmt derzeit Michel Wildt die Geschäftsführung.
If you intend to commission a prose text on a topic or with content of your choice from one of the agency’s authors, the agency will arrange the contact. In this case, costs may be incurred for which we will make an individual agreement with you.
We would be delighted if you would make use of our services. Michel Wildt is currently managing the network members.